1)
Ὅταν διασχίζεις τὸ ὀρεινὸ μονοπάτι
σαϊτεύουν τὴν καρδιά σου
πανέμορφοι μενεξέδες.
2)
Ἄχ, χόρτα τοῦ Καλοκαιριοῦ !
Τέτοια ἀπέμειναν μονάχα
ἀπὸ τὰ ὄνειρα ἀνδρείων πολεμιστῶν.
3)
Σὰν χάρτινη βρεγμένη ἀγριόγατα
φαίνεται νὰ μοιάζει
τοῦτο τὸ φθινοπωριάτικο πρωινὸ
(Κλασικὴ Ἰαπωνικὴ Ποίηση –Καστανιώτης-)
Ἀέρα Πατέρα 