Πηγαὶνοντας μὲ τὸν ἂνεμο (Α.Κιαροστὰμι)

1)

Καθὼς πὲφτει ἡ ὁμὶχλη

ὸ δὶκτης τοῦ ἣλιου

χλωμὸς

στὴν ἀνατολὴ.

2)

Τὸ γεμὰτο φεγγὰρι

ἀνεβαὶνει προσεκτικὰ

πὰνω ἀπὸ τὴν κορυφὴ

τοῦ ἠφαιστειου.

 

(Α.ΚΙΑΡΟΣΤΑΜΙ-Πηγαὶνοντας μὲ τὸν ἂνεμο-Ταξιδευτὴς)

 

Ένα Σχόλιο to “Πηγαὶνοντας μὲ τὸν ἂνεμο (Α.Κιαροστὰμι)”

  1. Μπάμπης Says:

    XAΪKOY

    του Ματσούο Μπάσο (1644-1694)

    Χειμωνιάτικη μέρα,
    πάνω στ’ άλογό μου
    παγωμένος ίσκιος.

    Φθινόπωρο
    –και τα πουλιά και τα σύννεφα ακόμη
    μοιάζουν γέρικα.

    Έλα δες,
    αληθινά λουλούδια
    αυτού του οδυνηρού κόσμου.

    (Μετάφραση: Σωκράτης Σκαρτσής)

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s


Αρέσει σε %d bloggers: