Archive for 10 Φεβρουαρίου 2010

Του Μπάμπη τα ρόδα…

10 Φεβρουαρίου, 2010

Χαϊκου τοῦ Χειμώνα

10 Φεβρουαρίου, 2010

1)

Μόνη πλανιέται

στή χέρσα γῆ

ἡ χειμερινή σελήνη

(Roseki)

2)

Κάτω ἀπ’ τό χειμωνιάτικο φεγγάρι

ὁ ἄνεμος τοῦ ποταμοῦ

ἀκονίζει τούς βράχους

(Chora)

3)

Νυχτερινή πορεία

τό χιόνι πέφτει

ἀποχαιρετώντας τό χρόνο

(Shara)

(΄΄XΑΪΚΟΥ ΄΄Μετάφραση-Ἀπόδοση στά Ἑλληνικά: Χ.Καφτεράνης,Η.Γκούμας Ἐκδόσεις Cigale)

Denis Roche 1937- (Γάλλος φωτογράφος και συγγραφέας)

10 Φεβρουαρίου, 2010