Archive for Σεπτεμβρίου 2009

Enya

26 Σεπτεμβρίου, 2009

Paul Claudel

26 Σεπτεμβρίου, 2009

Ναί

ὁ καπνός τῆς θυσίας

ὑψώνεται

ἀπό τό βωμό

ἀνάμεσα στά δέντρα.

***

Φτάνει

ὁ ἀγγελιοφόρος

μέ τίς δυό του

φτεροῦγες.

***

Μάτι  αὐτί

λέξεις βρεγμένες

ἡ μυστική εὐαισθησία τους

ἔχει γιά κέντρο

μία νεροσταγόνα.

***

Τό φθινόπωρο

πάνω ἀπό τό καθαρό

κι ὁρμητικό ρυάκι

μία τούφα

κίτρινα χρυσάνθεμα.

(PAUL CLAUDEL ,ΕΚΑΤΟ ΦΡΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΒΕΝΤΑΛΙΕΣ,μτφ.Θ.Χατζόπουλος, Ἐκδόσεις Γαβριηλίδης)

η φωτογράφος, και το μοντέλο…

26 Σεπτεμβρίου, 2009

Η ΑΓΩΝΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ

25 Σεπτεμβρίου, 2009

Συχνά το φῶς τῆς μέρας

λειτουργεῖ σάν σιγαστήρας

ὅχι μονάχα γιά να λιγοστεύει

θορύβους τῶν τροχοφόρων.

Ἵσως πιό πολύ γιά να μην ὰκούγονται

οἱ κραυγές τῆς ὀδύνης

σ᾽ὅλη την ποικιλία τῶν παραλλαγῶν

καθώς τα πλήθη

κυκλοφοροῦν ἀκόμη

πρός κάθε κατεύθυνση

μέ πρόδηλη την ἀγωνία τῆς ἐπιστροφῆς

στήν ἀδράνεια τοῦ οἰκείου χώρου.

(Σ.Σ.ΧΑΡΚΙΑΝΑΚΗΣ,»ΠΙΚΡΑΜΥΓΔΑΛΑ»,ποιήματα, Ἐκδὀσεις Δὀμος)

Κώστας Μάνος

25 Σεπτεμβρίου, 2009

Costa Manos_ (7)

G.Zamfir

23 Σεπτεμβρίου, 2009

ΗΛΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΣ

23 Σεπτεμβρίου, 2009

1)

Ρῆγμα της μνήμης

ἁλώνει τη νύστα μου:

ὁσμη σταφυλιων.

2)

Κάθισα κάτω

απο το βάρος  τόσων

κρυφὼν αναστεναγμὼν

3)

Ἂσπρα σταφύλια

στης εκλεκτἠς τα χέρια~

κόκκινα νύχια.

(ΗΛΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΣ,Σιωπητηριο χιονιου,134 χαϊκου, Εκδόσεις Γαβριηλήδης)

Κώστας Μάνος

23 Σεπτεμβρίου, 2009

Costa Manos_ (3)

Κώστας Μάνος

21 Σεπτεμβρίου, 2009

Costa Manos_ (8)

ΕΤΕΡΟΚΛΗΤΕΣ ΣΥΜΠΛΗΓΑΔΕΣ

21 Σεπτεμβρίου, 2009

΄΄Ἀλλιώτικα προφέρουν

τὶς ἴδιες λέξεις΄΄

Ρίτσος

Δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ μιλοῦμε

τὴν ἴδια γλώσσα

γιὰ νὰ συνεννοηθοῦμε.

Φτάνει ἔνας μονάχα τόνος

νὰ κρούσει μία χορδὴ στὴν ἅρπα

ποῦ κρατάει ὁ ἄλλος

κι ἔχουμε γίνει ἀδελφοὶ

ἀπὸ τὶς ἑτερόκλητες συμπληγάδες.

(Σ.Σ.ΧΑΡΚΙΑΝΑΚΗΣ,΄΄ΠΙΚΡΑΜΥΓΔΑΛΑ΄΄, ποιήματα, Εκδόσεις Δόμος)