Archive for 16 Ιουνίου 2009

Μatsuo Basho (1644-1694)

16 Ιουνίου, 2009

1)

Ὁ καθάριος ἦχος

τῶν ἀργαλειῶν που υφαίνουν

διασχίζει τὸ σύμπαν ὡς τὸ ἀστέρι

τοῦ βορρᾶ.

2)

Ἄρρωστος καὶ ὁδοιπορῶ.

Τὰ ὄνειρά μου δέρνονται

στὰ χερσοτόπια.

3)

Ὁ παλιάτσος μὲ τὴ μαϊμού του

ὑφαίνει τὸ ροῦχο της

στὸν ἀργαλειό.


(Κλασικὴ Ἰαπωνικὴ Ποίηση 7ος π.Χ.αἵ. ἕως σήμερα

Ε.Ι.Ἰωαννίδου, Γ.Σ.Ἔξαρχος ἐκδόσεις Καστανιώτη)

Michael Nyman – The heart asks the pleasure first

16 Ιουνίου, 2009

Brassaϊ (1899-1984 ,ψευδώνυμο του Gyula Halasz, γεννημένος στην Ουγγαρία, εργάστηκε και πέθανε στο Παρίσι)

16 Ιουνίου, 2009