Matsuo Basho (1644-1694)

1)

Ἦχος χειμάρου

δακρύων, σβήνει

τὸν καημό μου.

2)

Ἡ πυγολαμπίδα

σὰν ἔπεσε ἀπ’τὸ φύλλο

ἄρχισε νὰ πετάει.

3)

Στέκομαι ἐδῶ

ἀπὸ τὸ κρύο φτιάχνοντας

κατάλυμα.

(Κλασικὴ Ἰαπωνικὴ Ποίηση 7ος π.Χ. αἵ. ἕως σήμερα

μτφ.Ε.Ἰ Ἰωαννίδου,Γ.Σ.Ἐ ξαρχος ἐκδόσεις Καστανιώτη)

2 Σχόλια to “Matsuo Basho (1644-1694)”

  1. stratos fountoulis Says:

    λιτά κι εξαιρετικά.

  2. aerapatera Says:

    Aν λές για τον Basho… ειναι ο πατέρας του Χαἴκου….
    καλό σου απόγεμα Stratos Fountoulis…

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s


Αρέσει σε %d bloggers: