1)
Ἕνα δάκρυ
ποῦ διασχίζει
μιὰν ἡλιαχτίδα
πέρασε
γοργά.
2)
Βεντάλια
ποιήματα
γραμμένα
σὲ μία
ἀνάσα.
3)
Ὁ κοῦκος
ἐντοπίζει
τὴ θέση
ποῦ δὲν
εἴμαστε πιά.
(Paul Clodel ΄΄Ἑκατὸ φράσεις γιὰ βεντάλιες΄΄
μτφ.Θ.Χατζόπουλος,ἐκδόσεις Γαβριηλίδη)