Archive for 25 Σεπτεμβρίου 2008

Francois Villon (1431-1463)

25 Σεπτεμβρίου, 2008

ΜΠΑΛΑΝΝΤΑ

ΤΩΝ ΜΙΚΡΩΝ ΣΤΟΧΑΣΜΩΝ

(Αποσπάσματα)

Νιώθω κάθε άνθρωπο απ’τη φορεσιά,

Νιώθω τον αίθριο απ’τον κακό καιρό,

Νιώθω το μήλο πάνω στη μηλιά,

Νιώθω απ’το ράσο κάθε κληρικό,

Νιώθω τι αγώϊ καθένας τους κρατά,

Νιώθω άντρες,νιούς,παιδιά, έναν προς ένα,

Νιώθω των μποέμ την αίρεση καλά,

Πρίγκηπα,όλα τα νιώθω, γενικά’

Νιώθω μούτρα ανθηρά κι αρρωστημένα,

Νιώθω το Χάρο που μας καρτερά,

Ν ι ώ θ ω  τ ο  κ ά θ ε  τ ι   ό ξ’  α π ό  μ έ ν α.

(F.Villon,»Μπαλάντες και άλλα ποιήματα» μτφ.Σ.Σκιαδαρέσης,εκδ.Γαβριηλίδη)