Archive for 12 Ιουλίου 2008

Ιkkoku Santo ( 1909-, Japan )

Ιουλίου 12, 2008

1)

O γέρος δεν αγαπά την αναμονή

-συννεφιασμένη μέρα

σε ανθισμένη κερασιά.

2)

Ρίγος φύλλου-

απ’ το διάδρομο περνώ

με γυμνά πόδια.

3)

Μοιράζομαι τη μυρωδιά,

γλυκειά τη φέρνει απο δίπλα

ο ανεμιστήρας.

Παράθυρο με θέα (foto.P.Giannakis)

Ιουλίου 12, 2008

Yasuko Nagashima (1931-, Japan )

Ιουλίου 12, 2008

1)

Ανακαλεί

ένα βαρύ τσαμπί σταφύλι

τη λέξη » αφοσίωση ».

2)

Έναστρη νύχτα-

βυθισμένο καράβι απλώνεται

σαν σκελετός ψαριού.

3)

Η μοναξιά μου

σαν πράσινο σφενδάμι

-τόσο διάφανη.